GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
04:43 Jun 5, 2017 |
|
Portuguese to English translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Margarida Martins Costelha Portugal Local time: 13:04 | ||||||
Grading comment
|
And bam, we hit the jackpot Explanation: Can you provide more context, though? That would help us help you! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
And, bang! Bull's eye! Explanation: Mais uma hipótese ;) Example sentence(s):
|
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
And then as sure as eggs is eggs (there you were at the store, waiting for us) Explanation: sugestão |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
And, sure enough, bingo! Explanation: another option |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
and, BINGO, right between the eyes Explanation: Sugestão |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.