Anatomia Odontológica e Topográfica

English translation: Dental Anatomy and Topography

05:11 Aug 13, 2020
Portuguese to English translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry
Portuguese term or phrase: Anatomia Odontológica e Topográfica
Não quero fazer uma tradução literal, gostaria de saber o equivalente em inglês, andei pesquisando e não achei, será que vou ter que usar o: Dental Anatomy and Topography
Thatna Dias
Brazil
Local time: 09:23
English translation:Dental Anatomy and Topography
Explanation:
https://www.dentalcare.com/en-us/professional-education/ce-c...
... › Course Contents
anterior – Forward, toward the front of the mouth and the midline. apical – Toward the root of the tooth; apex of the tooth. bifurcated – Single tooth with two roots.

**Dental topography** and microwear texture in Sapajus apella ...www.sciencedirect.com › science › article › pii
Dental topographic analysis was initially developed to track changes in dental functional ... solution to the worn tooth conundrum in primate functional anatomy.
by PS Ungar - ‎2017 - ‎Cited by 5 - ‎Related articles

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2020-08-13 05:41:40 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry. My first link is a glossary that may help you. Here's the title:
An Overview of Dental Anatomy
Glossary
https://www.dentalcare.com/en-us/professional-education/ce-c...

Dental anatomy is usually an introductory course in Dental School. In your case, "topography" seems to have been added.
Selected response from:

Muriel Vasconcellos
United States
Local time: 05:23
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2Dental Anatomy and Topography
Muriel Vasconcellos


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Dental Anatomy and Topography


Explanation:
https://www.dentalcare.com/en-us/professional-education/ce-c...
... › Course Contents
anterior – Forward, toward the front of the mouth and the midline. apical – Toward the root of the tooth; apex of the tooth. bifurcated – Single tooth with two roots.

**Dental topography** and microwear texture in Sapajus apella ...www.sciencedirect.com › science › article › pii
Dental topographic analysis was initially developed to track changes in dental functional ... solution to the worn tooth conundrum in primate functional anatomy.
by PS Ungar - ‎2017 - ‎Cited by 5 - ‎Related articles

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2020-08-13 05:41:40 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry. My first link is a glossary that may help you. Here's the title:
An Overview of Dental Anatomy
Glossary
https://www.dentalcare.com/en-us/professional-education/ce-c...

Dental anatomy is usually an introductory course in Dental School. In your case, "topography" seems to have been added.

Muriel Vasconcellos
United States
Local time: 05:23
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  liz askew
4 hrs
  -> Thank you, Liz!

agree  Mario Freitas: I'd say "dental and topographic anatomy", as "topográfica" also modifies "anatomia" in this case.
5 hrs
  -> Thank you, Mario!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search