PO

English translation: Post-op

16:30 May 6, 2019
Portuguese to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / case record
Portuguese term or phrase: PO
Apesar do suporte clinico intensivo e da antibioticoterapia adequada, o paciente faleceu no 3º PO.

Thank you for your assistance !!!
Charles R. Castleberry
United States
Local time: 20:10
English translation:Post-op
Explanation:
PO means pós operatório, in English postoperative. And its abbreviation in English is Post-op.
Selected response from:

Vinícius Moraes
Brazil
Local time: 22:10
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +5Post-op
Vinícius Moraes
3Postoperative care
Lincoln Carvalho


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
Post-op


Explanation:
PO means pós operatório, in English postoperative. And its abbreviation in English is Post-op.


    Reference: http://www.promatresp.com.br/Downloading/siglas-pmp.pdf
    https://abbreviations.yourdictionary.com/articles/medical-abbrev.html
Vinícius Moraes
Brazil
Local time: 22:10
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: I appraciate it, Vinícius


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ana Rita Santiago
1 hr
  -> Muito obrigado, Ana!

agree  Maria da Glória Teixeira
1 hr
  -> Muito obrigado, Gloria!

agree  Susana Ferreira
16 hrs
  -> Muito obrigado, Susana!

agree  Clauwolf
20 hrs
  -> Muito obrigado, Clauwolf!

agree  Margarida Ataide
1 day 45 mins
  -> Muito obrigado, Margarida!
Login to enter a peer comment (or grade)

9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Postoperative care


Explanation:
PO = pós-operatório - veja se encaixa no seu texto.

Lincoln Carvalho
Brazil
Local time: 22:10
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Notes to answerer
Asker: I appreciate it, Lincoln

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search