luta com a balança
English translation: battling the scale
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:18 Feb 26, 2017 |
| Portuguese to English translations [PRO] Marketing - Nutrition | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: airmailrpl Brazil Local time: 04:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | battling the scale |
| ||
| 4 | struggling with the scale |
| ||
| 4 | struggles not to put up weight |
|
Answers
3 hrs confidence: 
struggling with the scale Explanation: Sugestão. https://www.google.pt/?gfe_rd=cr&ei=h5myWOa-F_Os8we-4L6ABg#q... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6battling the scale Explanation: luta com a balança => battling the scale -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2017-02-26 18:55:05 GMT) -------------------------------------------------- Battling the scale | Local | poststar.com www.poststar.com/.../battling-the-scale/article_d185c7c2-c7... Nov 1, 2009 - One local woman vows to end her cycle of weight loss and gain by addressing her emotional baggage and commiting to lifestyle changes. Healthy Trucker – Battling the Scale www.healthytrucker.com/blog/2016/09/08/battling-the-scale/ Sep 8, 2016 - Battling the Scale. For many people, thinking of stepping on a scale and weighing themselves triggers nerves and fear. They become afraid of ... |
| |
