postecipados

French translation: à terme échu ou postcomptés

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:postecipados
French translation:à terme échu ou postcomptés
Entered by: jm meinier

14:27 Feb 9, 2021
Portuguese to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
Portuguese term or phrase: postecipados
« O pagamento dos produtos será feito a 120 dias da data da fatura.
Todos os créditos que ultrapassem este prazo vencem juros à taxa Euribor a um mês acrescida de 1,75 pontos percentuais.
Os juros devidos serão postecipados dia a dia, sobre a totalidade dos créditos ou parcelas dos créditos efetivamente vencidos e pagos mensalmente. »

Les intérêts dûs seront payables quotidiennement ? capitalisés ?

Merci d'avance
jm meinier
Local time: 11:04
à terme échu ou postcomptés
Explanation:
Intérêts versés à la fin du délai où ils sont comptés
Selected response from:

David Faneca
Portugal
Local time: 11:04
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5à terme échu ou postcomptés
David Faneca


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
à terme échu ou postcomptés


Explanation:
Intérêts versés à la fin du délai où ils sont comptés


    https://www.mataf.net/fr/edu/glossaire/interet-a-terme-echu
David Faneca
Portugal
Local time: 11:04
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Merci David

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search