GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:56 May 12, 2009 |
Portuguese to French translations [PRO] Linguistics / expressão linguística | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nathalie Tomaz France Local time: 11:47 | ||||||
Grading comment
|
qui se fait remarquer Explanation: sugestao |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
un pays qui met en évidence Explanation: sugestão |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
qui, dernièrement, donne du relief à / met l'accent sur Explanation: "dernièrement" para dar a ideia de realização gradual da acção. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pris les devants/se détache Explanation: qui a pris les devants dans des domaines tels que qui se détache dans des domaines tels que -------------------------------------------------- Note added at 53 minutes (2009-05-12 15:50:02 GMT) -------------------------------------------------- qui a pris la tête du peloton dans des domaines tels que |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.