GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:36 Nov 21, 2009 |
Portuguese to German translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ahartje Portugal Local time: 09:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Boxenspur |
| ||
3 +1 | im Boxenbereich |
|
im Boxenbereich Explanation: ... müsste doch passen?! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Boxenspur Explanation: Obwohl er nach dem Fehler wieder zurück in die Boxenspur fuhr, erhielt er eine Durchfahrtstrafe. Die warf in Runde 27 ihn bis auf Position 14 zurück, ... Danach zweigt es in die Boxenspur ab. Der Pole-Position-Mann Helio Castroneves aus Brasilien gibt nun das Tempo vor und steigert dieses von einer Kurve zur ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.