18:00 Nov 1, 2012 |
Portuguese to Italian translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / linea delle acque chiare | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Claudio Nasso Italy Local time: 07:14 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | condotta/condotte per le acque bianche |
| ||
4 | linea delle acque bianche |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
linea delle acque bianche Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
condotta/condotte per le acque bianche Explanation: È la terminologia comunemente utilizzata nei cantieri di costruzione/opere edilizie. In alternativa (ma meno comune) “conduttura/condutture per le acque bianche”. |
| |
Grading comment
| ||