GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:54 Mar 31, 2012 |
Portuguese to Italian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / Produção e Exposição | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Massimiliano Rossi Italy Local time: 16:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | con il quale rilasceranno piena e totale quietanza |
|
con il quale rilasceranno piena e totale quietanza Explanation: Ciao Diana, avevi fatto una domanda simile tempo fa e anche io avevo già risposto ad una domanda del genere. Tramite cui e con il quale sono sinonimi. Attenta alla i che avevi scritto in rilasceranno. Boa tarde e boa tradução -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-03-31 03:23:58 GMT) -------------------------------------------------- Tutto ciò che gli è dovuto Reference: http://www.proz.com/kudoz/portuguese_to_italian/law%3A_contr... Reference: http://www.proz.com/kudoz/portuguese_to_italian/law%3A_contr... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.