para que cada vez mais pessoas possam praticar sua evolução
Italian translation: affinché sempre più persone possano svilupparsi
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 04:15 Oct 10, 2012 |
| Portuguese to Italian translations [PRO] Marketing - Telecom(munications) / telefonia celular | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elena Zanetti Italy Local time: 22:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1affinché sempre più persone possano svilupparsi Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2012-10-10 06:36:27 GMT) -------------------------------------------------- a livello sociale.. . -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2012-10-10 06:41:21 GMT) -------------------------------------------------- plenamente= con pienezza.. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 3 hrs confidence:
affinché un numero sempre maggiore di persone possa crescere senza alcun ostacolo - da un punto .. Explanation: affinché un numero sempre maggiore di persone possa crescere senza alcun ostacolo - da un punto di vista/sul piano sociale, personale e materiale |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations