09:19 Jan 24, 2006 |
Portuguese to Italian translations [PRO] Tourism & Travel / hotel description | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lorenzo Lilli Local time: 15:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | l'hotel ideale per... |
| ||
4 | Il hotel/albergo B.è xxx il suo Hotel di negozie xxx. |
| ||
4 | tuo ( nel senso di ideale per te) |
| ||
4 | hotel executive |
|
O hotel B. é xxx o SEU hotel de negócios xxx l'hotel ideale per... Explanation: ... incontri di lavoro, affari ecc. O anche solo l'ideale, per non ripetere hotel. |
| |
Grading comment
| ||