instituidores
| 11:50 Nov 8, 2019 |
| Portuguese to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | instituidores |
| ||
| 4 | Responsables administrativamente |
| ||
| 4 | Entidades de Pago |
|
Answers
2 days 15 hrs confidence: 
instituidores Explanation: Sug. https://www.cip-bancos.org.br/Paginas/SLC.aspx |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
124 days confidence:
Responsables administrativamente Explanation: Los son los que administrativamente se encargan del tema. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
825 days confidence:
| Instituidores Entidades de Pago Explanation: Las entidades de pago, son, tal y como las denomina el Banco de España: “aquellas que tienen autorización para realizar servicios de pago, como transferencias, adeudos domiciliados y pagos efectuados con tarjetas”. Esto concuerda con la explicación en portugués de lo que son los Instutuidores de Arranjos de Pagamentos. https://clientebancario.bde.es/pcb/es/menu-horizontal/productosservici/relacionados/entidades/guia-textual/tiposentidadesso/Entidades_de_pag https://www.andbank.es/observatoriodelinversor/que-son-las-entidades-de-pago/#:~:text=Las%20entidades%20de%20pago%2C%20son,y%20pagos%20efect |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations