Hotel fazenda
Spanish translation: hotel rural
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:48 Mar 7, 2009 |
| Portuguese to Spanish translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rafael Molina Pulgar Mexico Local time: 02:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | hotel rural |
| ||
| 5 +1 | (Habitação de) Turismo Rural |
| ||
| 5 +1 | Hotel de campo |
| ||
| 5 | Casa rural |
| ||
| 4 | hotel hacienda |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1(Habitação de) Turismo Rural Explanation: assim se chama em Portugal |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4hotel rural Explanation: # www.los-frutales.com/ - 3k - En caché - Páginas similares # Hotal Rural Lar de Vilariño en Pontevedra | Absolut Casas Rurales Lar de Vilariño es un pequeño y acogedor hotel rural que está situado en el corazón de la comarca de Pontevedra. La edificación original posee una. www.absolutcasasrurales.com/hotal-rural-lar-de-vilarino-en-... - 40k - En caché - Páginas similares # Hotal Rural L'Alceu Situado en la aldea de Camango a 4 km. de Ribadesella en la comarca oriental de Asturias. Ubicado entre árboles y pradería en una amplia vega el Hotel Rural ... www.desdeasturias.com/clientes/alojamientos/alceu/principal... - 9k - En caché - Páginas similares # Hotal Rural el Castrejon Caños Abajo, 10 en Cebreros - Otros ... Hotal Rural el Castrejon Caños Abajo, 10. Teléfono 918 630 044. Canos de Abajo 10 05260 Cebreros. Categoría: Otros hoteles ... mialrededor.com/05057/Cebreros/05057158954/hotal_rural_castrejon_canos.html - 30k - En caché - Páginas similares # alojamiento-hotal rural en Los Serranos (Valencia) - Foro toprural ... alojamiento-hotal rural en Los Serranos (Valencia) Ayuda creación casa rural - montar un negocio rural. www.toprural.com/forum/showthread.php?p=185847 - 42k - En caché - Páginas similares # Tutismo Rural Hotal Rural Finca Quisto. Por Ruta 8 - Parque Nacional El Rey. TEL: 0387-4243607- 0387-4310981 EMAIL: [email protected] ... www.portaldesalta.gov.ar/rural.htm - 33k - En caché - Páginas similares # ALOJAMIENTO RURAL EN SALTA, ALOJAMIENTO EN SALTA, ARGENTINA ... Hotal Rural Finca Quisto, Parque Nacional El Rey, General Guemes. La Morena, Ntra.sra.de Guadalupe S/n, San Carlos Salta. Finca El Jopo, Ruta 33, Chicoana ... www.argentinaturismo.com.ar/salta/alojamiento-rural.html - 60k - En caché - Páginas similares |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
