GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:17 Dec 26, 2013 |
Romanian to English translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: crina_petrican | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
The Chronicle of the principality of Moldavia Explanation: The principality of Moldavia covered the entire geographic region of Moldavia. In various periods, various other territories were politically connected with the Moldavian principality. This is the case of the province of Pokuttya, the fiefdoms of Cetatea de Baltă and Ciceu (both in Transylvania) or, at a later date, the territories between the Dniester and the Bug rivers. Reference: http://www.dictionar-englez-roman.info/dictionar-sensuri/dic... Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Moldavia |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
The Moldavian Chronicles Explanation: http://www.ling.upenn.edu/Events/DIGS13/alboiu_hill.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Chronicles of Moldavia Explanation: The Oxford History of Historical Writing "...he wrote the first chronicle in Romanian: Moldavia's Chronicle [Letopisetul Tarii Moldovei).." http://books.google.de/books?id=bzmBxU39PGMC&pg=PA343&lpg=PA... World and Its Peoples "His history, Letopisetul Tarii Moldove (Chronicles of Moldavia), described the development of the principality of Moldavia from medieval times. http://books.google.de/books?id=b5vHRWp8yqEC&pg=PA1554&lpg=P... "Letopisetul Tarii Moldovei (The Chronicles of Moldavia) by Grigore Ureche, the first Romania chronicle about the history of the feudal state of Moldavia from its ... http://www.romaniaunog.org/about/culture_3.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
The Chronicles of the land of Moldavia Explanation: aprox. 11 mii de rezultate pe google.com -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2013-12-26 16:26:59 GMT) -------------------------------------------------- http://books.google.es/books?id=FGmJqMflYgoC&pg=PA99&lpg=PA9... In his work titled Letopiseţul Ţărâi Moldovei (The Chronicles of the Land of Moldavia), covering events from 1661 to 1743, Neculce expressed a whole range of ... -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2013-12-26 16:27:58 GMT) -------------------------------------------------- http://en.wikipedia.org/wiki/Miron_Costin Miron Costin (March 30, 1633 – 1691, Roman) was a Moldavian (Romanian) political figure and chronicler. His main work, Letopiseţul Ţărâi Moldovei [de la Aron Vodă încoace] (The Chronicles of the land of Moldavia [from the rule of Aron Vodă]) was meant to extend Grigore Ureche's narrative, co[1] vering events from 1594 to 1660. The Chronicles were first published in 1675. -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2013-12-26 16:29:59 GMT) -------------------------------------------------- http://en.wikipedia.org/wiki/Culture_of_Romania Grigore Ureche's chronicle, Letopiseţul Ţărîi Moldovei (The Chronicles of the land of Moldavia), covering the period from 1359 to 1594, is a very important source of information about life, events and personalities in Moldavia. It is among the first non-religious Romanian literary texts; due to its size and the information that it contains it is, probably, the most important Romanian document from the 17th century. -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2013-12-26 16:30:35 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.es/search?rls=org.mozilla:en-US:official&... Example sentence(s):
Reference: http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Grigore-Ureche |
| |