formațiune tumorală amigdaliană

French translation: tumeurs (malignes) de l'amygdale, formation de la tumeur amygdalienne

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Romanian term or phrase:formațiune tumorală amigdaliană
French translation:tumeurs (malignes) de l'amygdale, formation de la tumeur amygdalienne
Entered by: Erzsébet Czopyk

16:49 Jan 14, 2017
Romanian to French translations [PRO]
Medical - Medical (general) / diagnostic
Romanian term or phrase: formațiune tumorală amigdaliană
---
Ileana Moldovan
Romania
Local time: 17:19
tumeurs (malignes) de l'amygdale, formation de la tumeur amygdalienne
Explanation:
Item 145. Tumeurs de la cavité buccale et des voies ... - ORL France
www.orlfrance.org/college/DCEMitems/.../145.pdf
Diagnostiquer une tumeur de la cavité buccale et une tumeur des voies aérodigestives supérieures. -- Les objectifs du .... organe en formations lymphoïdes. ... Il est histologique sur la biopsie de la tumeur amygdalienne ou d'un ganglion (de.

[PDF]Les cancers des voies aérodigestives supérieures - La Ligue contre le ...
https://www.ligue-cancer.net/.../cancers-voies-aero-diges...
Oldal lefordítása
Lèvres, langue, bouche, amygdales, nez et sinus ... Ces tumeurs se situent au carrefour des voies ...... l'organisme qui aboutit à la formation d'une tumeur ou.

Item 145 : Tumeurs malignes de l'oro-pharynx.
www.medecine.ups-tlse.fr/.../145 - 1 Tumeur...
Les tumeurs malignes de l'amygdale sont fréquentes (15 % des cancers ORL). ... des cas compte tenu de la richesse de cet organe en formations lymphoïdes.

Les cancers des voies aérodigestives supérieures - La Ligue contre le ...
https://www.ligue-cancer.net/.../cancers-voies-aero-diges...
Ces tumeurs se situent au carrefour des voies destinées à l'alimentation ...... cellules «anormales» dans l'organisme qui aboutit à la formation d'une tumeur ou.

--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2017-01-14 17:28:17 GMT)
--------------------------------------------------

Imagerie des tumeurs de l'oropharynx et de la cavité orale : IRM, TDM ...
www.em-consulte.com/en/article/184547
Le long du pilier antérieur de l'amygdale (muscle palato-glosse), la tumeur peut ... recouverts par l'hypersignal T2 des formations lymphoïdes sous-muqueuses ...

--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2017-01-14 17:29:53 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.hu/search?q=la formation de tumeurs amygd...
Selected response from:

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 16:19
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3tumeurs (malignes) de l'amygdale, formation de la tumeur amygdalienne
Erzsébet Czopyk


  

Answers


37 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
tumeurs (malignes) de l'amygdale, formation de la tumeur amygdalienne


Explanation:
Item 145. Tumeurs de la cavité buccale et des voies ... - ORL France
www.orlfrance.org/college/DCEMitems/.../145.pdf
Diagnostiquer une tumeur de la cavité buccale et une tumeur des voies aérodigestives supérieures. -- Les objectifs du .... organe en formations lymphoïdes. ... Il est histologique sur la biopsie de la tumeur amygdalienne ou d'un ganglion (de.

[PDF]Les cancers des voies aérodigestives supérieures - La Ligue contre le ...
https://www.ligue-cancer.net/.../cancers-voies-aero-diges...
Oldal lefordítása
Lèvres, langue, bouche, amygdales, nez et sinus ... Ces tumeurs se situent au carrefour des voies ...... l'organisme qui aboutit à la formation d'une tumeur ou.

Item 145 : Tumeurs malignes de l'oro-pharynx.
www.medecine.ups-tlse.fr/.../145 - 1 Tumeur...
Les tumeurs malignes de l'amygdale sont fréquentes (15 % des cancers ORL). ... des cas compte tenu de la richesse de cet organe en formations lymphoïdes.

Les cancers des voies aérodigestives supérieures - La Ligue contre le ...
https://www.ligue-cancer.net/.../cancers-voies-aero-diges...
Ces tumeurs se situent au carrefour des voies destinées à l'alimentation ...... cellules «anormales» dans l'organisme qui aboutit à la formation d'une tumeur ou.

--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2017-01-14 17:28:17 GMT)
--------------------------------------------------

Imagerie des tumeurs de l'oropharynx et de la cavité orale : IRM, TDM ...
www.em-consulte.com/en/article/184547
Le long du pilier antérieur de l'amygdale (muscle palato-glosse), la tumeur peut ... recouverts par l'hypersignal T2 des formations lymphoïdes sous-muqueuses ...

--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2017-01-14 17:29:53 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.hu/search?q=la formation de tumeurs amygd...

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 16:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search