Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

KudoZ 네트워크는 번역가 및 다른 사람들에게 용어 및 짤막한 구문의 번역 및 설명에 대해 서로 보조하는 기반을 제공합니다.

Ask a question Term search Learn more

Recent 건설/토목 공학 terminology questions in Romanian to German

1 - 30 of 207

nacela

Marika Csegezi

Aug 29, 2017

nr. total de ore de activităţi tutoriale

Gesamtanzahl der angeleiteten Übungsstunden (AU)

Dieter1970 (X)

Mar 1, 2016

Tehnologia lucrărilor de ... consolidare

Technologie der Instandhaltung, Reparatur und Verstärkung von Bauwerken

Dieter1970 (X)

Mar 1, 2016

Siguranţa construcţiilor/ Structural Reliability and Risk Analysis

Bauwerksicherheit

Dieter1970 (X)

Mar 1, 2016

Mecanica zidăriilor / Mechanics of masonry

Mauerwerksmechanik

Dieter1970 (X)

Feb 29, 2016

Dinamică şi elemente de inginerie seismică

Dieter1970 (X)

Feb 28, 2016

Calculul plăcilor

Deckenberechnung

Dieter1970 (X)

Feb 28, 2016

elemente de construcţii structurale şi nestructurale

tragende und nicht tragende Bauelemente

Dieter1970 (X)

Feb 28, 2016

Cod de proiectare (seismica) P100

Dieter1970 (X)

Feb 28, 2016

clasă de importanţă

Dieter1970 (X)

Feb 28, 2016

Registrul de Transcripţiuni şi Înscripţiuni

Daniel Ion

May 10, 2015

Ingineria organizării şantierelor

Baustellenmanagement

Bernd Müller (X)

Oct 5, 2013

Siguranţa structurilor la acţiuni speciale

Tragsicherheit von Strukturen bei Einwirkung außergewöhnlicher Belastungen

Bernd Müller (X)

Oct 4, 2013

hidroedilitar

Bernd Müller (X)

Oct 4, 2013

Beton armat şi precomprimat

Bernd Müller (X)

Oct 3, 2013

Statica, stabilitatea şi dinamica construcţiilor

Bernd Müller (X)

Oct 3, 2013

autorizaţie de executare (a meseriei de ...)

Gewerbeschein (für den Beruf ...)

Bernd Müller (X)

Aug 28, 2013

agrement tehnic feroviar

Daxli (X)

Aug 13, 2013

Structuri de tip cadre parter

Ebenerdige Rahmentragwerke

Hans-Juergen Fauland

Jan 3, 2013

Planşeu

Hans-Juergen Fauland

Sep 29, 2012

element de trecere

Übergangsteil, Übergangsstück

Camelia Colnic

Sep 4, 2012

beton monolit

Ortbeton

Camelia Colnic

Sep 4, 2012

Verbindungsstrecke zwischen West, Sued- und Donaulaendebahn

alessambra

Jun 22, 2012

Profil KMG 6 camere

KMG-6-Kammer-Profil

Hans-Juergen Fauland

Jun 1, 2012

dispoziţie de şantier

Baustellenanweisung

Non-ProZ.com

May 29, 2012

trepte balansate

gewendelte Stufen

Hans-Juergen Fauland

May 7, 2012

Circulaţii orizontale (din clădiri)

Hans-Juergen Fauland

May 5, 2012

fixat în consolă

auskragend angebracht

Hans-Juergen Fauland

May 5, 2012

suprafaţă desfăşurată

Geschossfläche/ abgewickelte Fläche , entwickelte Fläche, abgerollte Fläche

Bernd Müller (X)

Mar 15, 2012

uzat moral şi tehnic

obsolet und technisch veraltet

Bernd Müller (X)

Mar 14, 2012

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Romanian to German Translators

Specialize in 건설/토목 공학

Leo Olivas

English native speaker, reside in Korea.

대한민국

Steven S. Bammel

Technical Translator/Editor, 20+ yrs

미국

Samuel Henderson

On time and on target.

미국

Jack Lian

ATA Certified, Legal & Patent

캐나다

winschoi

Korean, Winston

호주

Romanian to German Translation Jobs

Subtitling translation (Chinese to Korean & Korean to English)

Hiring Korean,Japanese & Mandarin linguists

Pactera EDGE: EN>KO news Localization Linguists Required

Large Translation Project (Christian) - Korean into English

프리랜서 영한/한영번역사 (Life science (Protocol, CSR, ICF, CMC, CTD ) )

Romanian to German WIWO

Oct 14

Letter of invitation: Online Hemato-oncology conference

Medical (general),Business/Commerce (general)

Sep 2

Finished Korean K-Pop star interview subtitle, 40 minutes

Art,Arts & Crafts,Painting,Music,Art, Arts & Crafts, Painting

Jul 24

SAE (Serious Adverse Event) Report

Medical (general)

Jul 6

SAE Report

Medical (general)

Jun 24

SAE Report

Medical (general),Medical: Instruments,Medical: Health Care

KudoZ™ translation help

Recent 건설/토목 공학 terminology questions in Romanian to German

Romanian to German Translators

Romanian to German Translation Jobs

Romanian to German WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent 건설/토목 공학 terminology questions in Romanian to German

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language