осахаривающие ферментные препараты

English translation: saccharifying enzyme preparations

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:осахаривающие ферментные препараты
English translation:saccharifying enzyme preparations
Entered by: Lesia Kutsenko

19:36 Jan 24, 2021
Russian to English translations [PRO]
Chemistry; Chem Sci/Eng
Russian term or phrase: осахаривающие ферментные препараты
Наименование ферментного препарата
Применение
Дозировка
ОСАХАРИВАЮЩИЕ ФЕРМЕНТНЫЕ ПРЕПАРАТЫ
Saczyme Plus 2X
Глюкоамилазная активность
ГлС 20000 ед./мл + АС 250 ед./мл по ГОСТ 34440-2018
Комплексный ферментный препарат глюкоамилазы и альфа-амилазы.
Работает в диапазоне температуры от 30 до 65°C, диапазон рН от 3 до 6.5.
0,50-0,60
кг/тонну условного крахмала
Maxim Polukhin
Local time: 21:35
saccharifying enzyme preparations
Explanation:
https://patents.google.com/patent/US4116771A/en

--------------------------------------------------
Note added at 12 days (2021-02-05 21:55:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Большое спасибо, Максим!
Selected response from:

Lesia Kutsenko
Canada
Local time: 14:35
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1saccharifying enzyme preparations
Lesia Kutsenko


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
saccharifying enzyme preparations


Explanation:
https://patents.google.com/patent/US4116771A/en

--------------------------------------------------
Note added at 12 days (2021-02-05 21:55:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Большое спасибо, Максим!

Lesia Kutsenko
Canada
Local time: 14:35
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 24
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.
1 hr
  -> Thank you so much, Frank!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search