максимально допустимый расход жидкости
English translation: maximum permissible/allowed consumption/flow of fluid/liquid
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:39 Aug 2, 2004 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mikhail Kropotov Germany Local time: 13:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | maximum allowed consumption/flow of liquid |
| ||
| 5 | maximum allowed fluid consumption |
| ||
| 4 | maximum allowable water consumption |
|
Answers
1 min confidence: 
| максимально допустимый расход жидкости maximum allowable water consumption Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
| максимально допустимый расход жидкости maximum allowed fluid consumption Explanation: Lingvo => maximum allowed, permissible расход жидкости fluid flow, fluid consumption |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| максимально допустимый расход жидкости maximum allowed consumption/flow of liquid Explanation: # -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2004-08-02 10:49:17 GMT) -------------------------------------------------- fluid, liquid, whatever :) |
| |
Grading comment
| ||