выстроение товародвижения и хода рекламных работ
English translation: arrangement of sales promotion and advertising process
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:23 Feb 4, 2013 |
| Russian to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pham Xuan Thanh Local time: 09:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | arrangement of sales promotion and advertising process |
| ||
| 4 | alignment of goods movement and progress of advertising works |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
57 mins confidence: 
alignment of goods movement and progress of advertising works Explanation: ++ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1arrangement of sales promotion and advertising process Explanation: Arrangement: an organized structure for adjustments; The spatial property of the way in which something is placed; Sales promotion: promotion that supplements or coordinates advertising; Sales promotion is one of the four aspects of promotional mix. (The other three parts of the promotional mix are advertising, personal selling, and publicity/public relations. ... en.wikipedia.org/wiki/Sales_promotion Marketing activities that stimulate consumer purchasing and dealer effectiveness through a combination of personal selling, advertising, and all supplementary selling activities. www.adup.com/new/adup_ad_defs.html Advertising: the business of drawing public attention to goods and services; wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2013-02-04 12:14:41 GMT) -------------------------------------------------- "sales promotion" image reference links: http://www.dineshbakshi.com/igcse-business-studies/marketing... http://english.peopledaily.com.cn/200512/28/eng20051228_2313... http://www.colourbox.com/image/red-discount-dice-for-sales-p... http://www.123rf.com/photo_8773170_get-free-bonus-symbol-for... http://smallbusiness.chron.com/methodology-sales-promotion-1... "advertising process" image reference links: http://nz.nielsen.com/products/crs_advertising.shtml http://www.emeraldinsight.com/journals.htm?articleid=855346&... http://www.seobythesea.com/2010/01/how-google-might-enable-p... http://www.muchmormedia.com/2011/10/26/many-people-think-tha... http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/pub-adv/rapports-reports/2010-2... http://www.epesonic.com/media.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations