Граница клинически незначимого различия

English translation: boundary of clinically negligible difference

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:граница клинически незначимого различия
English translation:boundary of clinically negligible difference
Entered by: Michael Sarni

10:19 Aug 18, 2020
Russian to English translations [PRO]
Science - Medical: Pharmaceuticals / Clinical trials
Russian term or phrase: Граница клинически незначимого различия
Граница клинически незначимого различия

TIA!
Yuri Larin
Ukraine
Local time: 01:49
boundary of clinically negligible difference
Explanation:
вариант: limit
Selected response from:

Michael Sarni
United Kingdom
Local time: 23:49
Grading comment
Thanks, Michael and Frank!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3boundary of clinically negligible difference
Michael Sarni
3clinically insignificant difference limit/boundary
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
boundary of clinically negligible difference


Explanation:
вариант: limit

Michael Sarni
United Kingdom
Local time: 23:49
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 28
Grading comment
Thanks, Michael and Frank!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
clinically insignificant difference limit/boundary


Explanation:
Результаты
Частота ответа ASAS20 на 16-й неделе в группе НТК составила 72,73% (95%-ный ДИ [1,69%; 58,05%]), 81,82% (95%-ный ДИ
[12,36%; 65,56%]) и 90,91% (95%-ный ДИ [23,71%; 72,39%]) для доз 40, 80 и 120 мг. Частота ответа в группе плацебо составила
42,86%. Предустановленный протоколом исследования предел клинически незначимого различия составил 10%. Было подтверждено
превосходство в клинической эффективности для доз препарата 80 и 120 мг по сравнению с плацебо. Наиболее распространенные
нежелательные явления (НЯ) включали лимфоцитоз, нейтропению и бессимптомную бактериурию. Случаев дозозависимой
токсичности или серьезных нежелательных явлений (СНЯ) зарегистрировано не было. Доза НТК 120 мг была признана наиболее
эффективной с самым быстрым началом действия и благоприятным профилем безопасности.
https://efleira.ru/wp-content/uploads/2020/04/Erdes_preview_...

There was a clinically insignificant difference in the calf minus toe temperature index between the saline and su- fentanil groups
https://watermark.silverchair.com/0000542-199807000-00013.pd...

Results There was a statistically significant but clinically insignificant difference in operating time and intraoperative blood loss in favor of the traditional
https://jamanetwork.com/journals/jamaotolaryngology/fullarti...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 18:49
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 282
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search