04:32 Jul 12, 2012 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Metrology / название отдела | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Verification laboratory of line and angle (measurement) instruments |
| ||
3 | verification laboratory for linear and angular measuring instruments |
|
Verification laboratory of line and angle (measurement) instruments Explanation: imho |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
verification laboratory for linear and angular measuring instruments Explanation: Там еще сложный терминологический момент насчет "поверки", на Западе ее в таком виде, как у нас, не существует. Т.е. м.б. и не verification. См. ссылку. Reference: http://temperatures.ru/articles/kak_budet_poverka_po_angliis... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.