серия и диапазон акцизных марок
English translation: the series and the range of excise stamps
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:33 Aug 13, 2019 |
| Russian to English translations [PRO] Law/Patents - Retail / акцизные марки на спиртное в РФ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vladyslav Golovaty Ukraine Local time: 07:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | series and number ranges for excise invoice |
| ||
| 3 | the series and the range of excise stamps |
|
Answers
31 mins confidence: 
series and number ranges for excise invoice Explanation: The range of excise numbers within a series https://sapstack.com/tcodes/transactioncode.php?tcode=J1IM |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence:
the series and the range of excise stamps Explanation: В комплекте идёт диапазон акцизных марок. Можно ... которая по марке определяет есть ли серия с таким диапазоном в документе. https://forum.mista.ru/topic.php?id=763020 Excise goods: receipt into and removal from an excise warehouse of excise .... Labels which incorporate duty stamps must also show one of the following: ..... of the stamps (or the start and end numbers of the range of stamps), ... https://www.gov.uk/government/publications/excise-notice-ds5... -------------------------------------------------- Note added at 2 days 2 hrs (2019-08-15 13:39:39 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Премного благодарен, Андрей! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations