ресурсоведение

French translation: science des ressources végétales (plantes médicinales)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:ресурсоведение
French translation:science des ressources végétales (plantes médicinales)
Entered by: omout

08:36 Feb 20, 2004
Russian to French translations [PRO]
Science - Botany
Russian term or phrase: ресурсоведение
discipline dans un diplфme de pharmacie: ресурсоведение лекарственных растений
anneb
Local time: 06:35
science des ressources végétales (plantes médicinales)
Explanation:
science des phytoressources (plantes médicinales)

--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-20 13:13:39 (GMT)
--------------------------------------------------

\"Le candidat aura une expérience d\'enseignement dans le cursus universitaire du premier au deuxième cycle. Il interviendra, plus particulièrement, en Maîtrise des Sciences et Techniques Phytoressources dans les Unités d\'Enseignement portant sur les méthodes d\'analyse (IR, SM, chromatographie,…). \"

http://garp.univ-bpclermont.fr/guilde/Public/Univ/2001/liste...

Selected response from:

omout
Local time: 06:35
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Science des ressources naturelles (plantes medicinales)
Alex Zelkind (X)
4science des ressources végétales (plantes médicinales)
omout
2référence
Сергей Лузан


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
référence


Explanation:
Unmittelbare Treffer
référence die Quellenangabe
Bonne chance, anneb!



--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-20 08:53:25 (GMT)
--------------------------------------------------

Quellenangabe (Substantiv; Femininum; die ... eine) référence
Re.: http://www.dicdata.de

--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-20 09:14:24 (GMT)
--------------------------------------------------

\"connaissance de source\"
Sous le Baobab: L\'actualite et l\'information du Mali - [ Translate this page ]
... Il n\'existe pas a notre connaissance de source d\'information continu sur la Musique
du Mali c\'est donc pour cela que nous en parlons dans la rubrique \"Culture ...
www.geocities.com/infomali/info/lecteurs.htm


    Reference: http://dico.leo.org
Сергей Лузан
Russian Federation
Local time: 08:35
Native speaker of: Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

29 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Science des ressources naturelles (plantes medicinales)


Explanation:
Voila

Alex Zelkind (X)
Native speaker of: Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
science des ressources végétales (plantes médicinales)


Explanation:
science des phytoressources (plantes médicinales)

--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-20 13:13:39 (GMT)
--------------------------------------------------

\"Le candidat aura une expérience d\'enseignement dans le cursus universitaire du premier au deuxième cycle. Il interviendra, plus particulièrement, en Maîtrise des Sciences et Techniques Phytoressources dans les Unités d\'Enseignement portant sur les méthodes d\'analyse (IR, SM, chromatographie,…). \"

http://garp.univ-bpclermont.fr/guilde/Public/Univ/2001/liste...




    Reference: http://www.crdp-toulouse.fr/html/enseignants/svt/svt.htm
    Reference: http://www.univ-montp2.fr/~formations/diplomes/dea/dea_ress_...
omout
Local time: 06:35
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search