07:51 Aug 2, 2011 |
Russian to French translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalia100110 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | conserver à une température comprise entre X et X |
| ||
3 | Température de conservation de..... à...... Conserver à température de....à..... |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
conserver à une température comprise entre X et X Explanation: температура хранения от 0 до 20 С = conserver à une température comprise entre 0 et 20° C. -------------------------------------------------- Note added at 22 minutes (2011-08-02 08:13:48 GMT) -------------------------------------------------- в промышленной области "температура хранения" можно перевести température de stockage (comprise entre X et X° C). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Température de conservation de..... à...... Conserver à température de....à..... Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2011-08-02 08:26:40 GMT) -------------------------------------------------- Protéger contre l'humidité, contre les rayons directs du soleil et contre les basses températures. Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.