акимат города
French translation: la mairie
| 21:40 Jul 23, 2009 |
| Russian to French translations [PRO] Government / Politics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natalia Kharitonova Netherlands Local time: 14:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | la mairie |
| ||
| 1 | comité régional |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
comité régional Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3la mairie Explanation: Казахское "акимат" соответствует русскому "администрация". Акимат города - мэрия, городская администрация Акимат области - областная администрация -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2009-07-23 22:05:42 GMT) -------------------------------------------------- Voici encore un lien: Акимат (администрация) Алматы хочет в сентябре этого года разместить муниципальные ценные бумаги с целью привлечения финансирования... http://www.cbonds.info/all/rus/news/index.phtml/params/id/37... Example sentence(s):
Reference: http://www.worlds.ru/asia/kazakhstan/history2.shtml |
| |
Grading comment
| ||