хозяйственные автомобильные дороги
German translation: Wirtschaftsstraße
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:39 Jan 26, 2009 |
| Russian to German translations [PRO] Geography | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: erika rubinstein Local time: 11:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Nutzwege |
| ||
| 3 +1 | Wirtschaftsstraße |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Nutzwege Explanation: # Weidenzaun - [ Traduire cette page ] Die Reihenfolge ist beispielsweise folgende: schmale asphaltierte Straße ( landwirtschaftlicher Nutzweg), nicht asphaltierter Straßenrand, teils mit Kräutern ... www.ureader.de/msg/157212592.aspx - 99k - En cache - Pages similaires # Liste der Straßennamen von Wien/Döbling – Wikipedia - [ Traduire cette page ] 3. Jan. 2009 ... ortsüblichen Bezeichnung benannt, die vermutlich einen Nutzweg bezeichnet. ... Grinzinger Straße - 1894 zur Erinnerung an den ehemaligen ... de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Straßennamen_von_Wien/Döbling - 113k - En cache - Pages similaires # [PDF] Bebauungsplan Nr. 26 07.04 "Großer Stein" - [ Traduire cette page ] Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML In kleinen Teilen beim Anschluß der Straßen 'Am Spielplatz' und .... Der 'Große Stein' ist derzeit landwirtschaftlicher Nutzweg und dient bisher nur der ... www.lemgo.net/fileadmin/pdf-lemgo/buergernah/Bauleitplanung... - Pages similaires # Döblinger Straßenverzeichnis - Wiener Mundart - [ Traduire cette page ] Grinzinger Straße von der Hohen-Warte bis zum Neugebauerweg. Heiligenstadt ..... Ortsübliche Bezeichnung für einen Nutzweg. In Neustift ... www.zur-wurst.at/index.php?option=com_definition&func=displ... - 271k - En cache - Pages similaires # weltleben.ch | Grundlage - [ Traduire cette page ] Zwischen zwei solcher Grüngürtel ist jeweils ein 3m–5m breiter Nutzweg zu ... welche Breite sich als sinnvoll erweist. Siehe auch Strassen und Wege. ... www.weltleben.ch/index.php?page=118 - 26k - En cache - Pages similaires # Wollseifen bis Einruhr - Schleiden - Führungen - Qype - [ Traduire cette page ] Nur ein einziger, schnurgerader, breiter Nutzweg ist für Wanderer ... In den kleinen Straßen Richtung Kirche sind verheißungsvoll aussehende Lokale und ... |
| ||||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||
