Щековая дробилка СМД-117

19:49 Oct 10, 2016
Russian to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Geology / Добыча алмазов
Russian term or phrase: Щековая дробилка СМД-117
Уважаемые коллеги, нужна помощь в переводе "Щековая дробилка СМД-117".
Заранее благодарю!
Marina Rybalkina
Germany
Local time: 14:59


Summary of answers provided
4Backenbrecher
Ellen Kraus


  

Answers


44 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Backenbrecher


Explanation:
wäre mein Vorschlag

--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2016-10-10 20:56:31 GMT)
--------------------------------------------------



https://www.genios.de/sites/default/files/downloads/nom-bdi....
Stahlguß für Baumaschinen. 117. Glühgefäße (z. B. Glühkisten und -töpfe,. Tempertöpfe ...... Brecher, Walzwerke für die Keramik. 3415 .... Backenbrecher, Messerbrecher. 3802 ...... 3265.1 Wellenlötanlagen, auch für die SMD-Technik.
SBM Baumaschinen: Verkauf von gebrauchte SBM Baumaschine
autoline.li › Gebrauchte Baumaschinen
Andere 8. Brechanlagen 6 Kegelbrecher 1 Förderbänder 1 .... P-series 117. FIAT 44 ...... SBM - Wageneder S 3 Backenbrecher S3 Hartsteinprallbrech. 01/1991

Ellen Kraus
Austria
Local time: 14:59
Native speaker of: Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search