телерадиовещательная компания
German translation: Radio- und Fernsehgesellschaft
| 15:01 Nov 8, 2012 |
| Russian to German translations [PRO] Journalism | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Max Chernov Russian Federation Local time: 23:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
12 mins confidence: 
Radio- und Fernsehgesellschaft Explanation: Rundfunk- und Fernsehgesellschaft |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
34 mins confidence:
Allrussische staatliche Fernseh- und Radiogesellschaft (WGTRK) Explanation: WGTRK – Wikipedia de.wikipedia.org/wiki/WGTRK ... Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания – auf Deutsch: Allrussische staatliche Fernseh- und Radiogesellschaft) ist ... Dr. Peter Barth www.peterbarth.de/russland.htm Die staatliche Exekutive wurde gegenüber der Partei durch die Einführung des ...... Medien in einer "Allrussischen Staatlichen Fernseh- und Radiogesellschaft" ... expertedeu www.festival-celle.de/expertedeu.htm Anatoli Lysenko hat die Fernsehsendung „Vzglad“ (auf Deutsch „Der Blick“) ... der VGTRK (Allrussische staatliche Fernseh- und Radiogesellschaft) ernannt. WGTRK - Babylon 9 Translation Software and Dictionary Tool www.babylon.com/definition/WGTRK/ WGTRK. Die WGTRK ( – – auf Deutsch: Allrussische staatliche Fernseh- und Radiogesellschaft) ist eine staatliche Medienholding-Gesellschaft in Russland. Syrien...Warum wird nicht geholfen? - DIGITALFERNSEHEN.de forum.digitalfernsehen.de/forum/5199216-post283.html 9. Febr. 2012 – Die WGTRK (auf Deutsch: Allrussische staatliche Fernseh- und Radiogesellschaft) ist eine staatliche Medienholding-Gesellschaft in Russland. Neues russisches Kinderschutzgesetz lässt „Simpsons“ und Online ... de.rian.ru/politics/20120901/264308731.html 1. Sept. 2012 – Einige Fernsehkanäle (der russische Erste Kanal, RenTV und die ... der Allrussischen staatlichen Fernseh- und Radiogesellschaft WGTRK ihre ... WGTRK - Enzyklopädie www.enzyklo.de/Begriff/WGTRK ... компания – auf Deutsch: Allrussische staatliche Fernseh- und Radiogesellschaft) ist eine staatliche Medienholding-Gesellschaft in Russla... Gefunden auf ... Wikipedia www.arcor.de/content/arcor_wsresult.jsp?currentPage=2540... 2545. WGTRK Die WGTRK (– – auf Deutsch: Allrussische staatliche Fernseh- und Radiogesellschaft) ist eine staatliche Medienholding-Gesellschaft in Russland ... UNESCO entsetzt über Zerstörungen in Aleppo | meta.tagesschau.de meta.tagesschau.de/id/.../unesco-entsetzt-ueber-zerstoerungen-in-alep... 1. Okt. 2012 – ... Reportage von der Front: http://www.youtube.com/watch?v=Rmg-YXIH5L4. Q: Allrussische staatliche Fernseh- und Radiogesellschaft ... SSM | Mediensysteme in Russland www.wenigerismehr.de/swok/ssm-seminar/2011/msys_rus.htm Rossija (WGTRK, auf Deutsch: „Allrussische Staatliche Fernseh- und Radiogesellschaft“) ist eine staatliche Medienholding-Gesellschaft in Russland. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 hrs confidence:
Rundfunkveranstalter/Sendeunternehmen/Rundfunkgesellschaft Explanation: "Fernseh-" ist überflüssig. Ein Rundfunkveranstalter (oder auch Sendeunternehmen) betreibt Hörfunk- oder Fernsehprogramme. Es wird unterschieden zwischen öffentlich-rechtlichen, privaten, nichtkommerziellen und staatlichen Rundfunkveranstaltern. http://de.wikipedia.org/wiki/Rundfunkveranstalter Allrussischen Staatlichen Rundfunkgesellschaft (im weiteren VGTRK genannt) http://www.petersburger-dialog.de/files/Medienrechtsvergleic... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations