ЛЖд und ЛЖс

10:01 Mar 1, 2009
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Russian to German translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology / эхокардиография
Russian term or phrase: ЛЖд und ЛЖс
Hallo, Leute.

Was bedeuten wiederum die Abkürzungen - ЛЖд und ЛЖс - und wie diese übersetzt werden? Hoffe auf Ihre Hilfe...
Max Chernov
Russian Federation
Local time: 08:53


Summary of answers provided
4diastolische/systolische LV-Funktion
Barbara Block (X)


Discussion entries: 3





  

Answers


32 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
diastolische/systolische LV-Funktion


Explanation:
diastolische/systolische LV-Funktion (LV = linker Ventrikel)
http://www.echobasics.de/systole.html


Barbara Block (X)
Germany
Local time: 07:53
Native speaker of: German
Notes to answerer
Asker: Ja, danke, hab schon gefunden und die Frage geschlossen. :)

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search