температура предельной фильтруемости
German translation: Temperatur fuer GRENZ-Filtrierbarkeit, Filtrierbarkeitsgrenze
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:27 Jul 28, 2005 |
| Russian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yuri Dubrov Russian Federation Local time: 17:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | s.u. T fuer GRENZ-Filtrierbarkeit |
|
Answers
52 mins confidence: 
| òåìïåðàòóðà ïðåäåëüíîé ôèëüòðóåìîñòè s.u. T fuer GRENZ-Filtrierbarkeit Explanation: Grenzwert der Filtrierbarkeit åñòü òàêîå ïîíÿòèå íî â òåêñòå âñòðå÷àåòñÿ Grenz-Schmierfähigkeit ÏÎ ÀÍÀËÎÃÈÈ GRENZ-Filtrierbarkeit BIODIESEL Ôîðìàò ôàéëà: PDF/Adobe Acrobat -  âèäå HTML Grenzwert der Filtrierbarkeit (CFPP). DIN EN 116. 15.04 bis 30.09 ... praktisch schwefelfreier Kraftstoff mit sehr guter Grenz-Schmierfähigkeit und bestens ... www.senternovem.nl/mmfiles/26611_tcm24-124163.pdf -------------------------------------------------- Note added at 56 mins (2005-07-28 09:24:19 GMT) -------------------------------------------------- ODER UMGEKEHRT ================Filtrierbarkeitsgrenze========= -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 0 min (2005-07-28 09:28:20 GMT) -------------------------------------------------- ESSO Schweiz - Produkte & Services: Treibstoffe Deshalb bietet Esso während des ganzen Jahrs die Winterqualität mit guten Kälteeigenschaften an: Trübungspunkt -10°C, Filtrierbarkeitsgrenze -20°C. ... www.esso.ch/produkte/treibstoffe/ - |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations