ОБЖ
Italian translation: educazione alla salute e alla sicurezza
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:13 Sep 6, 2010 |
| Russian to Italian translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Federica Della Casa Marchi Italy Local time: 23:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | elementi di sicurezza e protezione personale |
| ||
| 4 | Fondamenti di sicurezza e protezione |
| ||
| 1 +3 | educazione alla salute e alla sicurezza |
| ||
| 3 -1 | Basi di sicurezza delle attività vitali |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
Fondamenti di sicurezza e protezione Explanation: *** Бывшая ГО - difesa civile. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1Basi di sicurezza delle attività vitali Explanation: ОБЖ (Основы безопасности жизнедеятельности). ОБЖ - билеты, школа, уроки, ответы, тесты обж, учебник обж, экзамены, программа, учитель, преподавание основ безопасности жизнедеятельности, вопросы, ... www.alleng.ru/edu/saf.htm - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence:
elementi di sicurezza e protezione personale Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3educazione alla salute e alla sicurezza Explanation: http://ru.wikipedia.org/wiki/Основы_безопасности_жизнедеятел... |
| |
Grading comment
| ||