Страховые взносы
Spanish translation: cuotas del seguro / de la Seguridad Social / contribuciones al seguro / a la Seguridad Social
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:26 May 6, 2008 |
| Russian to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Insurance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Monika Jakacka Márquez Spain Local time: 08:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3cuotas del seguro / de la Seguridad Social / contribuciones al seguro / a la Seguridad Social Explanation: Se habla del seguro médico obligatorio, lo que puede traducirse por Seguridad Social :) El Senado insta a bonificar en las cuotas de la Seguridad Social en la contratación de cuidadores en familias numerosas. www.lukor.com/not-soc/cuestiones/0411/02192541.htm EXONERACIÓN DE CUOTAS DE SEGURIDAD SOCIAL RESPECTO DE LOS TRABAJADORES POR CUENTA. AJENA CON SESENTA Y CINCO O MÁS AÑOS. MEDIDAS DE. APOYO AL. MANTENIMIENT ... www.inem.es/inem/ciudadano/empleo/contratos/pdf/33EXONERACI... Las contribuciones al seguro sanitario se dividen al 50% entre el empresario y el trabajador, independientemente de si optas por uno privado o público. ... www.justlanded.com/espanol/Alemania/Herramientas/Guia-Just-... La gente está teniendo familias menos numerosas, dando como resultado menor cantidad de nuevos trabajadores pagando sus contribuciones al Seguro Social. ... www.elcato.org/node/317 contribuciones a la seguridad social. Por ejemplo,. hay personas que argumentan sobre la. desigualdad de la carga entre, por una parte, las ... web-japan.org/factsheet/es/pdf_Spanish/S40_social.pdf Presentación del formulario de declaración jurada e ingreso de aportes y contribuciones de la Seguridad Social y Obras Sociales , por el período devengado ... www.notibonaerense.com/impositivo.aspx?imp=/impositivo/RegN... |
| |
Grading comment
| ||
