поддержки модели сетевых mlm-продаж с использованием промо-кодов

Spanish translation: modelo de marketing multinivel

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:модель сетевых mlm-продаж
Spanish translation:modelo de marketing multinivel
Entered by: Tatiana Vasilieva Kalashnikova

17:39 May 21, 2015
Russian to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Internet, e-Commerce
Russian term or phrase: поддержки модели сетевых mlm-продаж с использованием промо-кодов
Настройка мотивации ваших дистрибьюторов реализована с помощью механизма поддержки модели сетевых mlm-продаж с использованием промо-кодов, а также поддержки стандартной структуры: "издатель - региональный дистрибьютор - активный продавец..
Luisa Veyán Santana
Peru
Local time: 16:49
soporte del modelo de marketing multinivel con el uso de códigos promocionales
Explanation:
Настройка мотивации ваших дистрибьюторов реализована с помощью механизма поддержки модели сетевых mlm-продаж с использованием промо-кодов, а также поддержки стандартной структуры: "издатель - региональный дистрибьютор - активный продавец..
-
Motivación de nuestros distribuidores mediante el modelo de marketing multinivel con el uso de códigos promocionales, así como el modelo de ventas estándar
Selected response from:

Tatiana Vasilieva Kalashnikova
Spain
Local time: 22:49
Grading comment
Gracias Tatiana!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4soporte del modelo de marketing multinivel con el uso de códigos promocionales
Tatiana Vasilieva Kalashnikova


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
soporte del modelo de marketing multinivel con el uso de códigos promocionales


Explanation:
Настройка мотивации ваших дистрибьюторов реализована с помощью механизма поддержки модели сетевых mlm-продаж с использованием промо-кодов, а также поддержки стандартной структуры: "издатель - региональный дистрибьютор - активный продавец..
-
Motivación de nuestros distribuidores mediante el modelo de marketing multinivel con el uso de códigos promocionales, así como el modelo de ventas estándar

Example sentence(s):
  • El marketing multinivel está de moda. ¿Puede ser una alternativa a la crisis laboral?
  • El marketing multinivel es un sistema totalmente legal y no se parece en absoluto a los sistemas piramidales ilegales.

    Reference: http://es.wikipedia.org/wiki/Marketing_multinivel
    https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3
Tatiana Vasilieva Kalashnikova
Spain
Local time: 22:49
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Gracias Tatiana!!!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search