GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:57 Jul 22, 2020 |
Serbian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / bill of quantities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: milena beba United Kingdom Local time: 00:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | unfounded tax refund and tax credit claims |
| ||
3 +1 | misrepresentation |
|
neosnovano iskazivanje iznosa za povraćaj poreza i poreski kredit unfounded tax refund and tax credit claims Explanation: РЕПУБЛИКА СРБИЈА МИНИСТАРСТВО ФИНАНСИЈА - ЗАКОН О ПОРЕСКОМ ПОСТУПКУ И ПОРЕСКОЈ АДМИНИСТРАЦИЈИ - Неосновано исказивање износа за повраћај пореза и порески кредит Члан 173а Ко у намери да оствари право на неоснован повраћај пореза или порески кредит, поднесе пореску пријаву неистинитог садржаја, у којој искаже износ за повраћај пореза или порески кредит од 500.000 до 3.000.000 динара казниће се затвором од три месеца до три године и новчаном казном. https://www.mfin.gov.rs/UserFiles/File/zakoni/2015/zppa.pdf REPUBLIKA SRBIJA MINISTARSTVO FINANSIJA PORESKA UPRAVA - LAW ON TAX PROCEDURE AND TAX ADMINISTRATION - Unfounded Tax Refund and Tax Credit Claims Article 173а (1) Whoever with intent to exercise the right to unfounded tax refund or tax credit, files a tax return whose content is false, claiming a tax refund or tax credit in the amount of 500,000 to 3,000,000 dinars shall be punished by imprisonment of three months to three years and fined. https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c... |
| |