GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:42 Oct 28, 2010 |
Serbian to English translations [PRO] Military / Defense / Titles | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: V&M Stanković Serbia Local time: 21:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | military employee |
|
VS - vojni službenik military employee Explanation: “Vojnomedicinska akademija … Tim VMA su činili: • Major dr Ivo Udovičić - anestezilog, • Major dr Aleksandar Radunović - ortoped • Vojni službenik (VS) dr Boško Milev - hirurg, • VS Ljiljana Čupović - instrumentarka, • VS Danijela Ivković - instrumentarka i • Vodnik Boban Kaličanin – medicinski tehničar.” ( http://www.vma.mod.gov.rs/cms/sr-lat/meni_link/65/ ) “Vojnomedicinska akademija … Načelnik Odeljenja za zdravstvenu negu Vojni službenik Dr.vet.med. Verica Milovanović” ( http://www.vma.mod.gov.rs/cms/sr-lat/meni_link/41/tekst/116/ ) “KRIVICNI ZAKON REPUBLIKE SRPSKE … 3) gubitak cina vojnog starješine ili klase vojnog službenika,…” ( http://www.narkomanija.ba/fileadmin/zakonodavstvo/krivicni_z... ) "Criminal Code of the Republika Srpska … 3) deprivation of a military officer's rank, or loss of a military employee's grade…” http://www.ohr.int/ohr-dept/legal/crim-codes/default.asp?con... ) “USAJOBS - Glossary of Federal Terms … SEVERANCE PAY — Sum of money (based on last the Armed Forces. The Department of Defense is salary, length of service, and age) which is responsible for administering and defining military employee may be paid when separated involuntarily discharges from an agency, such as during a reduction in force.” ( http://www.usajobs.gov/EI/glossary/S.asp ) |
| |
Grading comment
| ||