GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:26 Feb 4, 2011 |
Serbian to English translations [PRO] Law/Patents - Real Estate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natasa Djurovic Serbia Local time: 23:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Encumbrances and limitations |
| ||
5 | Liens and encumbrances |
|
Encumbrances and limitations Explanation: http://www.fig.net/pub/vietnam/papers/ts03d/ts03d_tesla_etal... Obično se tako prevodi! -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2011-02-04 14:37:44 GMT) -------------------------------------------------- http://www.commonfloor.com/articles/encumbrance-certificate-... -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2011-02-04 14:38:14 GMT) -------------------------------------------------- The encumbrance certificate is used in property transactions as an evidence of free title/ownership. When buying an apartment, land or house, it is important to confirm that the land or property does not have any legal dues. -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2011-02-04 14:39:40 GMT) -------------------------------------------------- U vašem slučaju: G-folio-Encumbrances and Limitations Data |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||