Електроенергетичар
English translation: Electrical Power Technician
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:50 Jun 6, 2010 |
| Serbo-Croat to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natasa Djurovic Serbia Local time: 03:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Electrical Power Technician |
| ||
| 4 -1 | electric power engineer |
| ||
| 3 -1 | power engineer |
|
Answers
43 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1power engineer Explanation: http://sr.wikipedia.org/sr/elektroenergetika http://en.wikipedia.org/wiki/Power_engineering http://en.wikipedia.org/wiki/Power_engineer |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
59 mins confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1electric power engineer Explanation: (Why not be literal?) Alternative: Electrical engineer specializing in power engineering. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Electrical Power Technician Explanation: http://www.workforcedevelopment.com/utilities/electrical.htm... Posto je u pitanju IV stepen-tehnicar, a ne inzenjer, ovo bi trebalo da bude to. Pogledajte link. |
| |
Grading comment
| ||