podjela nadležnosti
English translation: distribution of competencies (responsibilities)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:18 May 22, 2006 |
| Serbo-Croat to English translations [PRO] Law/Patents - Government / Politics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ulvija Tanovic (X) Local time: 09:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | distribution of competencies (responsibilities) |
| ||
| 4 | distribution of competencies |
| ||
| 4 | division of competences |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2distribution of competencies (responsibilities) Explanation: Through this process my Office is promoting the effective structure and functioning of numerous essential activities, within the context of a proper distribution of competencies among the State and the Entities. http://www.ohr.int/other-doc/hr-reports/default.asp?content_... The Office of the High Representative’s extensive, yet temporary, control over many of these competencies does not deny the fact that Bosnia’s survival after the exit of the international community requires attention to the optimal distribution of competencies. http://www.ecmi.de/jemie/download/Focus3-2003_Stroschein.pdf see also: Reference: http://www.venice.coe.int/docs/2006/CDL(2006)027-e.pdf Reference: http://www.venice.coe.int/docs/2001/CDL-INF(2001)020-e.asp |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
13 mins confidence: 
15 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||
