GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:13 Sep 5, 2008 |
Serbo-Croat to English translations [PRO] Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: V&M Stanković Serbia Local time: 13:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | dupe negative |
|
dupe negative Explanation: dupe negative - dubl negativ dupe - dubl kopija dupe - izraditi dubl kopiju ( Imami P, Filmski i TV rečnik en-sr ) "UNESCO Glossary of Terms Related to the Archiving of Audiovisual Materials ... dupe negative {E} * - A copy negative made either from a master positive print (often called a fine grain) or by reversal printing from an original negative; employed for making further positive copies.(06.) {D= Dup-Negativ; Es= copia del negativo; contratipo; F= contretype négatif; internégatif; contretype}." ( http://portal.unesco.org/ci/en/file_download.php/68363c35677... ) "ГЛОССАРИЙ КИНОШНЫХ ТЕРМИНОВ ... Dupe negative - дубль-негатив, контартип; негатив промежуточный" (http://xcreativ.narod.ru/glossary.html ) |
| |
Grading comment
| ||