12:15 Nov 2, 2010 |
Spanish to Dutch translations [PRO] Tourism & Travel / turismo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bea Geenen | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | online aanbieder van hotelreserveringen |
| ||
2 | groothandel in toeristische diensten |
|
online aanbieder van hotelreserveringen Explanation: een van de grootste aanbieders van online hotelreserveringen of een belangrijke aanbieder van online hotelreserveringen |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
groothandel in toeristische diensten Explanation: Of: 'groothandel in toeristische pakketten'. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2010-11-02 13:56:46 GMT) -------------------------------------------------- M.a.w. het agentschap dat reispakketten (van hotelketens/touroperators etc.) verkoopt aan reisagentschappen, niet direct aan de consument. Reference: http://destinia.com/www/condiciones/nl/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.