praderas juncales

English translation: reed beds

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:praderas juncales
English translation:reed beds
Entered by: Michael Powers (PhD)

00:03 Jul 10, 2007
Spanish to English translations [PRO]
Science - Botany / descripción de proyectos
Spanish term or phrase: praderas juncales
recuperación de enclaves halófilos en el sector suroeste del recinto aeroportuario, mediante la plantación de una orla arbustiva (196 unidades), matorral halotolerante (19.899 unidades), matorral halófilo (9.333 unidades), praderas juncales (3900 unidades) y otras plantas (33.928 unidades).
Leon Hunter
Spain
Local time: 11:56
reed beds
Explanation:
Aquatic Botany : Modeling growth and carbon allocation in two reed ...Aquatic Botany · Volume 79, Issue 3, July 2004, Pages 211-234 .... Most reed beds are located above mean high tidal level, and are submerged during spring ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0304377004000348 - Similar pages - Note this

Aquatic Botany : Determinants of floating island vegetation and ...b Institute for Ecology and Botany, Hungarian Academy of Sciences, Alkotmány út 2-4, 2163, ... while at the time of the rewetting only reed beds occurred. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0304377004000828 - Similar pages - Note this
[ More results from linkinghub.elsevier.com ]

A Threat to Thatch, Alaska Science ForumAccording to the specialized journal Aquatic Botany, something's gone wrong with ... Growing naturally along calm watersides, reed beds stabilized shores, ...
www.gi.alaska.edu/ScienceForum/ASF9/965.html - 8k - Cached - Similar pages - Note this

Modeling growth and carbon allocation in two reed beds (Phragmites ...Modeling growth and carbon allocation in two reed beds (Phragmites australis) in the Scheldt ... Aquatic Botany 79:33, 211-234, Elsevier Science BV, 2004. ...
www.cababstractsplus.org/google/abstract.asp?AcNo=200431458... - Similar pages - Note this

[PDF] pondsFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Centennial Parklands ponds form the upper catchment of the Botany ... been constructed to prevent water stagnating in this pond and reed beds around the ...
www.cp.nsw.gov.au/__data/assets/pdf_file/0014/716/ponds.pdf - Similar pages - Note this

English Nature - Botany - Plants of the Month - TextBotany. Plants of the Month. November. Black poplar (Populus nigra) ... materials is leading to the development of reed beds as a means of sewage treatment. ...
www.english-nature.org.uk/text_version/science/botany/botan... - 13k - Cached - Similar pages - Note this

Mike :)

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-07-10 00:08:17 GMT)
--------------------------------------------------

Oxford

juncal, juncar m reed bed
Selected response from:

Michael Powers (PhD)
United States
Local time: 06:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4reed beds
Michael Powers (PhD)


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
reed beds


Explanation:
Aquatic Botany : Modeling growth and carbon allocation in two reed ...Aquatic Botany · Volume 79, Issue 3, July 2004, Pages 211-234 .... Most reed beds are located above mean high tidal level, and are submerged during spring ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0304377004000348 - Similar pages - Note this

Aquatic Botany : Determinants of floating island vegetation and ...b Institute for Ecology and Botany, Hungarian Academy of Sciences, Alkotmány út 2-4, 2163, ... while at the time of the rewetting only reed beds occurred. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0304377004000828 - Similar pages - Note this
[ More results from linkinghub.elsevier.com ]

A Threat to Thatch, Alaska Science ForumAccording to the specialized journal Aquatic Botany, something's gone wrong with ... Growing naturally along calm watersides, reed beds stabilized shores, ...
www.gi.alaska.edu/ScienceForum/ASF9/965.html - 8k - Cached - Similar pages - Note this

Modeling growth and carbon allocation in two reed beds (Phragmites ...Modeling growth and carbon allocation in two reed beds (Phragmites australis) in the Scheldt ... Aquatic Botany 79:33, 211-234, Elsevier Science BV, 2004. ...
www.cababstractsplus.org/google/abstract.asp?AcNo=200431458... - Similar pages - Note this

[PDF] pondsFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Centennial Parklands ponds form the upper catchment of the Botany ... been constructed to prevent water stagnating in this pond and reed beds around the ...
www.cp.nsw.gov.au/__data/assets/pdf_file/0014/716/ponds.pdf - Similar pages - Note this

English Nature - Botany - Plants of the Month - TextBotany. Plants of the Month. November. Black poplar (Populus nigra) ... materials is leading to the development of reed beds as a means of sewage treatment. ...
www.english-nature.org.uk/text_version/science/botany/botan... - 13k - Cached - Similar pages - Note this

Mike :)

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-07-10 00:08:17 GMT)
--------------------------------------------------

Oxford

juncal, juncar m reed bed

Michael Powers (PhD)
United States
Local time: 06:56
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search