PLANO DE UBICACIÓN
English translation: location plan
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:44 Aug 9, 2008 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Botany | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Hollywood Local time: 07:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | location plan |
| ||
| 4 | map |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 min confidence: 
location plan Explanation: :) -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2008-08-09 21:46:31 GMT) -------------------------------------------------- Each planning application must be accompanied by 1:1250 or 1:2500 site location plan, showing the site and its boundary. You should identify the application ... planning.newark-sherwooddc.gov.uk/pp/Gold/ViewGold.asp?IDType=Page&ID=8133 - 13k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2008-08-09 21:46:54 GMT) -------------------------------------------------- maybe with "site" -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2008-08-09 21:47:51 GMT) -------------------------------------------------- The Location Plan. 4.1 Purpose Of The Location Plan. 4.2 Preparing The Location Plan. 4.3 Survey Base For Strata Plans. 4.4 Acceptable Survey Information ... rgdirections.lands.nsw.gov.au/StrataSchemes/TheLocationPlan - 27k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2008-08-09 21:49:40 GMT) -------------------------------------------------- or: siting plan -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2008-08-09 21:50:43 GMT) -------------------------------------------------- prefer "siting" The Siting Plan is to be used as guidance by any hazardous waste facility siting board reviewing proposals for siting certain new or expanded hazardous ... www.dec.ny.gov/chemical/9054.html - 11k - Cached - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
56 mins confidence:
map Explanation: The context you provide is not inconsistent with the "plano de ubicación" simply being a map that shows the location of the forest. In English, it would problably be titled "Map" or possibly "Map Showing [...]". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations