12:26 Aug 1, 2020 |
Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / Neurology/Neurosurgery | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marie Wilson Spain Local time: 06:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +2 | Delayed Cerebral Ischemia |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Delayed Cerebral Ischemia Explanation: This is a possibility, as there are many examples where the English term is used in Spanish articles: CONCEPTOS CLAVE DCI (Isquemia Cerebral Tardía) https://es.slideshare.net/NiliaAbad/hemorragia-subaracnoidea... Complicaciones importantes y comunes • Isquemia Cerebral Tardía (DCI en inglés): https://redemc.net/campus/wp-content/uploads/2016/08/PCR_L4_... hemorragia subaracnoidea - Urgencias Médicasfiles.urgenciasmedicas.webnode.es › ... La isquemia cerebral tardía (DCI: delayed cerebral ischemia) con infarto subsecuente es la causa principal de muerte o secuela en los pacientes que sobreviven a la hospitalización luego de una hemorragia subaracnoidea Delayed Cerebral Ischemia after Subarachnoid ... - PubMedpubmed.ncbi.nlm.nih.gov › ...- 23 oct. 2017 - Purpose of review: Delayed cerebral ischemia (DCI) is common after subarachnoid hemorrhage |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|