representatividad tipológica
English translation: representativeness - sample representativeness
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:19 Jul 1, 2013 |
| Spanish to English translations [PRO] Marketing - Retail | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alexandra M. Local time: 01:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | representative nature |
| ||
| 4 | representativeness - sample representativeness |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1representative nature Explanation: This is what I would use. I always translate 'tipología' as 'type' as I think it's just fancy wording. Appendix 1. Representative nature of the sample A1.1 Comparison of Avon with England as a whole http://www.bristol.ac.uk/cmpo/publications/other/jrfappendic... The True Nature of Representative Democracy - Lorissa Kelly In this article, Lorissa Kelly explores the history and modern workings of Representative Democracy in the first of a series of articles for Reflective Leaders. http://members.iinet.net.au/~mantis/DemocracyLorissa.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-07-01 10:54:50 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, the word is 'tipológica', but it doesn't make much difference. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs confidence:
representativeness - sample representativeness Explanation: Es el término estadístico que se utiliza en este tipo de informes. Se refiere a cuán representativa es la muestra comparada con la población en general. El enlace que he puesto tiene varios ejemplos en donde se usa este término. Reference: http://www.encyclopedia.com/doc/1O88-representativeness.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations