petaca
English translation: slide out
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:52 Nov 23, 2020 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Television OB | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Taña Dalglish Jamaica Local time: 16:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 +4 | slide out |
| ||
| 3 | trunk |
|
Answers
4 mins confidence: 
trunk Explanation: suggestion https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/spanish-word-petaca.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4slide out Explanation: I am guessing, but motor homes with slide outs provide more interior space, so I am taking my cue from here. UM 20 (MOTORHOME VIP 10M + SLIDE OUT) | modasawebwww.modasa.com › um-20-motorho... Dispone de petaca lateral extraïble ("slide out"), que le otorga 1m más de amplitud interior. * Dispone de un lavabo interior (w.c. + lavamanos + ducha + bañera) ... https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk03vO-9j92BDWKwVeaG7... -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2020-11-23 14:22:21 GMT) -------------------------------------------------- https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Slide-out_floors |
| |
Grading comment
| ||