GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:47 Apr 19, 2013 |
Spanish to French translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / diplomes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: maría josé mantero obiols France Local time: 07:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Voir référence |
|
qui a obtenu le diplôme Explanation: ou "qui a mené ses études et obtenu le diplôme" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
qui a été reçu/e aux examens des études universitaires correspondantes Explanation: :) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
qui a réussi aux examens... Explanation: ...de ce diplôme (en question) ...pour obtenir ce diplôme/le diplôme en question On dit réussir, passer un examen |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
2 mins |
Reference: Voir référence Reference information: http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_french/certificates_dip... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.