ley penal en blanco
| 10:40 Aug 23, 2020 |
|
| Spanish to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | normes pénales en blanc |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 day 21 hrs confidence: 
normes pénales en blanc Explanation: https://www.persee.fr/doc/aijc_0995-3817_2011_num_26_2010_20... c) d'éviter d'abuser des «normes pénales en blanc», qui sanctionnent pénalement certaines infractions à des règles ou disciplines administratives. https://www.ehu.eus/documents/1736829/2010409/O 23 Resolutio... Ces points de différence indiquent à la fois les obstacles posés à l’émergence d’un droit pénal international de l’environnement, mais aussi les caractéristiques et les stratégies principales qui devraient être la marque de ce droit pénal. Sur le plan technique, la difficulté principale que l’harmonisation internationale des infractions contre l’environnement doit surmonter tient au fait que dans la plupart des ordres juridiques, la commission d’un tel délit suppose la violation d’une norme administrative. En cette matière, la description de la conduite prohibée est réalisée au moyen de normes pénales en blanc ou par l’intermédiaire d’une norme pénale accessoire venant sanctionner la violation d’une norme administrative donnée. https://www.cairn.info/revue-de-science-criminelle-et-de-dro... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations