15:32 Oct 2, 2014 |
|
Spanish to French translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | assermenté |
| ||
4 | actuaire |
|
assermenté Explanation: cf Maria Moliner : Der. Funcionario que da fe en los actos juridiciales |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
actuaire Explanation: Où travaillent les actuaires ? Beaucoup d'actuaires travaillent dans les sociétés d'assurance. Les autres sont actifs dans les banques, les fonds de pension, la réassurance, les bureaux d'études ou d'audit, les organismes de sécurité sociale, en milieu universitaire, industriel, interprofessionnel (comme l'Union Professionnelle des Entreprises d'Assurances UPEA) ou étatique (comme l'Office de Contrôle des Assurances OCA) ou encore au sein de l'Administration fiscale. https://www.uclouvain.be/43517.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.