resguardar celosamente
French translation: garder/ veiller jalousement
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:36 May 13, 2005 |
| Spanish to French translations [PRO] Social Sciences - Linguistics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Hollywood Local time: 17:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | garder/ veiller jalousement |
| ||
| 4 | protéger soigneusement |
|
Answers
5 mins confidence: 
protéger soigneusement Explanation: :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7garder/ veiller jalousement Explanation: La femme-serpent veille jalousement sur son objet de désir. ... La Bête dressée sur ses fuseaux d'insectes veille jalousement sur sa progéniture. ... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2005-05-13 15:45:18 GMT) -------------------------------------------------- veiller jalousement sur |
| |
Grading comment
| ||