GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:36 Dec 4, 2019 |
Spanish to French translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Samuel Clarisse France Local time: 10:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | perching |
|
perching Explanation: Bonjour Sandrine, Hélas, nous n'avons pas d'équivalent en français. Si tu considères qu'il est nécessaire de l'expliquer au public cible, je te conseille de mettre entre parenthèse "brochure qui dépasse de la boîte aux lettres" "en forme de perche" ou autre... À bientôt ! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.